您現在的位置:最近30期大乐透走势图 > 行測 > 判斷推理 > 類比推理 >

体彩超级大乐透走势图1浙江风采:行測類比推理中的“中外混搭”

2019-05-23 09:29:50| 來源:最近30期大乐透走势图馬琳

最近30期大乐透走势图 www.qozez.icu 在行測類比推理中,有一個??嫉目嫉閌僑叵?,即兩個詞語指代的概念是完全相同的,實際上就是對同一事物的不同稱謂而已,比如“西紅柿”和“番茄”,“馬鈴薯”和“土豆”,“蟬”和“知了”等等。在全同關系中,還有一個小考點,就是用“中外”來指代同一種事物,也就是說我們漢語中有一部分詞語是根據英文單詞的讀音音譯過來的,如“伊妹兒”和“電子郵件”,我們辦公經常使用電子郵件,在英文中稱之為E-mail,音譯過來就是“伊妹兒”。這就是外來詞,有的是通過直譯直接按照原語言詞匯的發音轉換成漢語詞匯。再比如“紐約”(New York)、 “沙發”(Sofa)等。

下面,最近30期大乐透走势图專家就帶大家來看看在真題中如何把握這些外來詞。

【例1】伊妹兒:電子郵件

A.算賬:結賬 B.引擎:發動機

C.炒魷魚:解雇 D.可可:巧克力

【中公解析】B。第一步,判斷題干詞項間的邏輯關系,這兩個詞是全同關系,且是英譯詞和本土詞之間的同義詞;第二步,判斷選項詞項間的邏輯關系,A選項算賬與結賬不是同義詞,排除;B選項引擎是engine的音譯詞,與發動機同義;C選項兩詞雖為同義詞,但炒魷魚并非是解雇的音譯詞,排除;D選項可可是巧克力的制作原料,不是同義詞。故本題正確答案為B選項。

【例2】羅曼蒂克:浪漫

A.博客:網絡日志 B.洗手間:廁所

C.一級棒:頂好 D.厚道:老實

【中公解析】A。第一步,判斷題干詞項間的邏輯關系,羅曼蒂克是romantic的音譯詞,意思是浪漫,兩者為全同關系;第二步,判斷選項詞項間的邏輯關系,A選項博客是blog的音譯詞,也就是網絡日志,兩者為全同關系,與題干的關系一致,當選;BCD選項的兩個詞雖為全同關系,但兩者并非為中外的音譯詞排除。故本題選A選項。

今天中公教育為大家細致地講解了關于全同關系中音譯詞的考點,當然僅憑這些還是遠遠應付不了考試的,同學們在備考過程中要注意各方面知識的積累,其中尤其要和常識部分的內容相結合,如卡通(cartoon):動漫,維他命(vitamin):維生素,摩登(modern):時髦等,在平時的積累中我們要學會知識的延伸與遷移,真正做到學以致用。

注:本站稿件未經許可不得轉載,轉載請保留出處及源文件地址。
(責任編輯:盧靜斐)

推薦課程

免責聲明:本站所提供真題均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。

排列五模拟投注器 重庆时时彩手机版app下载 老虎机技巧规律 英超 必赢客手机版必赢客 电子游戏平台网址大全 竞彩足球2串1稳赚买法 斗地主二人现金版 一分快三计划软件手机版本 重庆时时彩后一技巧 双色球如何买不赔钱 助赢北京pk10app 飞艇人工免费计划app 四川时时开奖号码 时时彩模拟投注app 足球大小球是什么意思